Windsor News

Home Page Windsor News

Posted on: May 4, 2020

Town Offices will be Closed Until Further Notice Due to the Coronavirus Public Health Emergency

outbreak-coronavirus-world-1024x506px

Town Offices will be Closed Until Further Notice Due to the Coronavirus Public Health Emergency

Effective May 4, 2020

Windsor, California – In response to continuing risks of exposure to the coronavirus (COVID- 19) and the recent extension of the Shelter-in-Place order by the Public Health Officer of Sonoma County, Town offices will remain closed to the public until further notice. Facilities closed to the public include Town Hall, Public Works, the Community Center, the Senior Recreation Center, and Huerta Gym. Town parks are available for walk-in or bike-in use, primarily for walking and jogging. Parking lots will still be closed as well as all facilities (picnic areas, dog park, skate park, tennis courts and restrooms).

During this emergency, essential services such as police, fire, water, sewer, trash collection and other vital functions will continue to be provided to the community. Essential government services will be carried out by employees working at home to the extent possible in accordance with orders from the County Health Officer.

Town Council and Commission meetings will continue featuring video conferencing and telephonic conferencing technology that allows the Town to adhere to social distancing requirements, follow the Governor’s Executive Order N-25-20 (which suspends certain requirements of the Brown Act), and provide a way for the public to provide public comment live during the meeting without attending in person.

For the latest information about the coronavirus in Sonoma County and advice from health experts on prevention and care, call 2-1-1, text your zip code to 898-211 or visit www.socoemergency.org.

Updates on how the Town of Windsor is helping to keep the community safe and informed in regards to the coronavirus can be found on the Town website (www.TownofWindsor.com), and Facebook page (www.facebook.com/TownofWindsorFan).

# # #

Las oficinas municipales estarán cerradas hasta nuevo aviso Debido a la emergencia de salud pública del coronavirus

efectivo a partir del 4 de mayo de 2020

Windsor, California – En respuesta a los continuos riesgos de exposición al coronavirus (COVID-19) y la reciente extensión de la orden de Refugio en el Lugar por parte del Oficial de Salud Pública del Condado de Sonoma, las oficinas del Pueblo permanecerán cerradas hasta nuevo aviso. Las instalaciones cerradas al público incluyen el ayuntamiento, las obras públicas, el centro comunitario, el centro de recreación para personas mayores y el gimnasio Huerta. Los parques de el Pueblo están disponibles para caminar o usar bicicletas, principalmente para caminar y trotar. Los estacionamientos seguirán cerrados, así como todas las instalaciones (áreas de picnic, parques para perros, skate park, canchas de tenis y baños).

Durante esta emergencia, se seguirán brindando a la comunidad servicios esenciales como policía, bomberos, agua, alcantarillado, recolección de basura y otras funciones vitales. Los servicios gubernamentales esenciales serán llevados a cabo por los empleados que trabajan en casa en la medida de lo posible de acuerdo con las órdenes del Oficial de Salud del Condado.

Las reuniones del Concejo Municipal y la Comisión continuarán presentando tecnología de videoconferencia y conferencia telefónica que le permite al Pueblo cumplir con los requisitos de distanciamiento social, seguir la Orden Ejecutiva del Gobernador N-25-20 (que suspende ciertos requisitos de la Ley Brown) y proporcionar una manera para que el público proporcione comentarios públicos en vivo durante la reunión sin asistir en persona.

Para obtener la información más reciente sobre el coronavirus en el condado de Sonoma y los consejos de expertos en salud sobre prevención y atención, llame al 2-1-1, envíe su código postal al 898-211 o visite www.socoemergency.org.

Se pueden encontrar actualizaciones sobre cómo el Pueblo de Windsor está ayudando a mantener a la comunidad segura e informada con respecto al coronavirus en el sitio web de Town (www.TownofWindsor.com) y la página de Facebook (www.facebook.com/TownofWindsorFan).

# # #

Additional Info...
Facebook Twitter Email